1
00:00:06,380 --> 00:00:08,186
- مرحبًا؟
- تعال إلى الطابق السفلي.

2
00:00:08,210 --> 00:00:10,026
هل قمت بتسجيل الدخول باسم Paul Lewis؟

3
00:00:10,050 --> 00:00:12,696
لماذا تستخدم أ
الهوية البائدة للحصول على...

4
00:00:12,720 --> 00:00:14,510
هذا يجب أن يتوقف.

5
00:00:17,180 --> 00:00:18,326
فيليكس نشيط.

6
00:00:18,350 --> 00:00:20,196
تشارلي بخير، أليس كذلك؟

7
00:00:20,220 --> 00:00:22,366
<i>القبض على هؤلاء العملاء</i>

8
00:00:22,390 --> 00:00:24,536
<i>سيشكل فوريًا
كارثة جيوسياسية استراتيجية.</i>

9
00:00:24,560 --> 00:00:27,496
علينا أن نحصل عليهم
العودة. كل ما يتطلبه الأمر.

10
00:00:27,520 --> 00:00:29,666
سيتم إرسالك إلى طهران للتعرف عليك

11
00:00:29,690 --> 00:00:31,256
المهندسين النوويين الإيرانيين.

12
00:00:31,280 --> 00:00:33,506
يركض البروفيسور مرتضوي
برنامج تبادل.

13
00:00:33,530 --> 00:00:36,046
وظيفتك هي أن يتم تعيينك هناك.

14
00:00:36,070 --> 00:00:37,506
كيف أحصل على وظيفة بحثية

15
00:00:37,530 --> 00:00:39,256
<i>في معهد الجيوفيزياء؟</i>

16
00:00:39,280 --> 00:00:41,176
- هذه مشكلتك.
- البروفيسور وارتنبرج.

17
00:00:41,200 --> 00:00:42,346
- مرحبًا.
- أهلاً.

18
00:00:42,370 --> 00:00:44,186
ألا تشعر بالقلق من أن طفلا

19
00:00:44,210 --> 00:00:47,130
يمكن معرفة الخاص بك
مكان اختباء سري للغاية؟

20
00:00:48,630 --> 00:00:50,066
هذه ليست لعبة.

21
00:00:50,090 --> 00:00:51,606
<i>لماذا أنت حقًا في لندن؟</i>

22
00:00:51,630 --> 00:00:53,606
لماذا يتم استجوابي؟

23
00:00:53,630 --> 00:00:55,606
- يا.
- هل أسألك لماذا نلتقي فقط؟

24
00:00:55,630 --> 00:00:56,986
متى وأين تقول؟

25
00:00:57,010 --> 00:00:58,406
هذا لا يعمل.

26
00:00:58,430 --> 00:01:00,220
سامية!

27
00:02:11,580 --> 00:02:15,340
كانت الحرب الأهلية في السودان
كانت مستعرة لسنوات.

28
00:02:19,180 --> 00:02:21,316
<i>في خضم قتال عنيف</i>

29
00:02:21,340 --> 00:02:23,326
<i>رفض كافة محادثات السلام</i>

30
00:02:23,350 --> 00:02:26,826
<i>بوساطة أمريكية
والدبلوماسيون السعوديون</i>

31
00:02:26,850 --> 00:02:29,246
<i>لا يمكن لأحد أن يخمن
وكان الجانبان في لندن

32
00:02:29,270 --> 00:02:32,286
<i>الاجتماع سرًا مع الصينيين.</i>

33
00:02:32,310 --> 00:02:35,546
<i>على الطاولة، مليارات الدولارات
الاستثمار في البنية التحتية.</i>

34
00:02:35,570 --> 00:02:38,046
<i>السيطرة على حقول النفط في الجنوب.</i>

35
00:02:38,070 --> 00:02:39,676
<i>مناجم الذهب في الشمال.</i>

36
00:02:39,700 --> 00:02:41,676
<i>ميناء منزلي على البحر الأحمر</i>

37
00:02:41,700 --> 00:02:44,176
<i>- في الطريق إلى قناة السويس.
- كيف حالك؟</i>

38
00:02:44,200 --> 00:02:46,886
وكان السودان ثلاثيا
لعب. الجميع أراد الدخول.

39
00:02:46,910 --> 00:02:49,636
نحن والروس والسعوديون.

40
00:02:49,660 --> 00:02:51,806
الآن هنا كان الصينيون.

41
00:02:51,830 --> 00:02:54,856
أسوأ جزء؟ نحن
لا يعرف شيئا عن ذلك.

42
00:02:54,880 --> 00:02:56,526
<i>لدي دور واحد هنا.</i>

43
00:02:56,550 --> 00:02:59,356
لضمان سرية هذه المحادثات.

44
00:02:59,380 --> 00:03:03,196
لا أحد يناقش أي شيء
خارج هذه الغرفة.

45
00:03:03,220 --> 00:03:06,616
لا أحد يغادر الفندق في الليل.

46
00:03:06,640 --> 00:03:08,850
ممنوع دخول النساء إلى الفنادق.

47
00:03:09,890 --> 00:03:12,376
لا الصحافة.

48
00:03:12,400 --> 00:03:16,230
وأي أخطاء ستؤدي إلى إنهاء المفاوضات.

49
00:03:20,320 --> 00:03:23,716
قبل أن ألتقط المكان
لقد توقفنا بالأمس

50
00:03:23,740 --> 00:03:25,216
أود أن أذكركم جميعا

51
00:03:25,240 --> 00:03:27,136
للموقع المركزي للجنرال حميدتي

52
00:03:27,160 --> 00:03:29,346
فيما يتعلق ب
جمود في الخرطوم..

53
00:03:29,370 --> 00:03:31,386
ماذا كانت طبيعة
المحادثات مع السودانيين؟

54
00:03:31,410 --> 00:03:33,476
ما الذي كان على المحك؟

55
00:03:33,500 --> 00:03:36,516
فقط مستقبل بلدهم بأكمله.

56
00:03:36,540 --> 00:03:38,816
<i>تقسيم الأراضي.</i>

57
00:03:38,840 --> 00:03:40,896
<i>سلامة العشائر.</i>

58
00:03:40,920 --> 00:03:42,736
<i>الوصول إلى الموارد الغنية.</i>

59
00:03:42,760 --> 00:03:46,906
<i>بين الصوفيين والدارفوريين،
تقع في كما، مساعدات الطفح الجلدي،</i>

60
00:03:46,930 --> 00:03:48,576
<i>بدو البجا، البدو.</i>

61
00:03:48,600 --> 00:03:50,246
<i>كانوا بحاجة إلى خبير.</i>

62
00:03:50,270 --> 00:03:53,706
<i>شخص يفهم
المنطقة وتاريخها.</i>

63
00:03:53,730 --> 00:03:55,536
نرى تلك القرى

64
00:03:55,560 --> 00:03:58,916
في حوض الميلوت،
حتى صدع النيل الأبيض

65
00:03:58,940 --> 00:04:01,416
غير راضين عن هذا
التقسيم الإداري

66
00:04:01,440 --> 00:04:02,876
- إلى محافظتين.
- لا أحد يعرف

67
00:04:02,900 --> 00:04:05,256
- <i>كانت تلك سامية ظاهر.
- يمكننا أن نتعلم</i>

68
00:04:05,280 --> 00:04:07,096
من الأخطاء
تم إجراؤها بعد الاكتشاف

69
00:04:07,120 --> 00:04:09,096
حقل بالويش النفطي في جنوب السودان.

70
00:04:09,120 --> 00:04:10,806
<i>لم تلعب أي امرأة دورًا على الإطلاق</i>

71
00:04:10,830 --> 00:04:14,016
<i>بالقرب من حميدتي، أو
مع مباحث السودان.</i>

72
00:04:14,040 --> 00:04:18,066
<i>ولكن هنا كانت تقاتل
من أجل بقاء شعبها.</i>

73
00:04:18,090 --> 00:04:21,066
مصالح العديد من المجموعات العرقية

74
00:04:21,090 --> 00:04:24,696
الذين يعيشون في هذه المناطق
لا يمكن تجريف.

75
00:04:24,720 --> 00:04:26,276
<i>لإنهاء حرب دامية.</i>

76
00:04:26,300 --> 00:04:28,140
<i>المخاطرة بكل شيء من أجل السلام.</i>

77
00:04:31,140 --> 00:04:32,310
مستهتر.

78
00:04:38,310 --> 00:04:40,416
مكة بهذه الطريقة.

79
00:04:40,440 --> 00:04:43,416
مبنى جديد تمامًا,
بالفعل لدينا الفئران.

80
00:04:43,440 --> 00:04:46,136
هل تعلم أن معظم الفئران في
مدينة نيويورك تأتي من هنا؟

81
00:04:46,160 --> 00:04:48,296
فأر بني. الجرذ النرويجي.

82
00:04:48,320 --> 00:04:50,966
اسمع، بشأن ما حدث في الفندق

83
00:04:50,990 --> 00:04:52,226
قبل أن تقول أي شيء،

84
00:04:52,250 --> 00:04:54,806
- لقد اعتذرت بالفعل.
- فعلتُ؟

85
00:04:54,830 --> 00:04:58,106
حسنا، لا، ولكن نعم.

86
00:04:58,130 --> 00:04:59,316
أعني، لا، لم تفعل، ولكن نعم، فعلت

87
00:04:59,340 --> 00:05:00,476
بطريقتك اللعينة

88
00:05:00,500 --> 00:05:02,436
حسنا، أردت فقط أن أقول

89
00:05:02,460 --> 00:05:04,606
شكرا. من الواضح أنك لا تفعل ذلك.

90
00:05:04,630 --> 00:05:08,470
لكني أقدر محاولتك.

91
00:05:11,640 --> 00:05:14,520
فيليكس مكون إلى حد كبير
لذلك. كان ذلك عملاً جيدًا.

92
00:05:19,980 --> 00:05:21,190
أنت تعرف بلدي اللعنة؟

93
00:05:22,320 --> 00:05:23,796
لقد كان تشارلي.

94
00:05:23,820 --> 00:05:25,876
الأسبوع الماضي اتصلت و
سألته عن اسم المرجع الخاص به

95
00:05:25,900 --> 00:05:27,136
لمعرفة ما إذا كان في خطر.

96
00:05:27,160 --> 00:05:28,410
لم يكن يجب أن أفعل ذلك أبداً

97
00:05:29,370 --> 00:05:32,716
حسناً، هنري، أعني...
وهذا هو أسوأ بكثير.

98
00:05:32,740 --> 00:05:34,636
يجب أن أبلغك. أعني بجدية.

99
00:05:34,660 --> 00:05:36,096
يجب أن تكون في السجن لمدة 40 عامًا تقريبًا.

100
00:05:36,120 --> 00:05:37,976
حسنًا، استمر إذن. يمكنني استخدامها

101
00:05:38,000 --> 00:05:40,146
القليل من الوقت لي الآن.

102
00:05:40,170 --> 00:05:44,106
أنت مدين لي بواحدة، لكني مدين لك باثنين.

103
00:05:44,130 --> 00:05:45,720
واحدة لفيليكس، وواحدة لتشارلي.

104
00:05:47,340 --> 00:05:49,300
حسنا، على الأقل اسمحوا لي
اشتري لك مصيدة فئران.

105
00:05:55,850 --> 00:05:57,100
تمام.

106
00:06:00,980 --> 00:06:02,206
حصلنا على حالة.

107
00:06:02,230 --> 00:06:04,320
الطابق الخامس.

108
00:06:07,070 --> 00:06:09,006
<i>هناك وفد بيلاروسي في الطابق السفلي.</i>

109
00:06:09,030 --> 00:06:12,346
بعض أعضاء الكونجرس من
ووصفتهم أيداهو بالدولة العميلة.

110
00:06:12,370 --> 00:06:13,556
لابدوغ من وضع في.

111
00:06:13,580 --> 00:06:15,176
بوسكو هناك ينقذ المياه.

112
00:06:15,200 --> 00:06:17,636
يريدون اعتذاراً علنياً
وإلا فإنها تتصاعد.

113
00:06:17,660 --> 00:06:19,686
- من هو في فريقهم؟
- المعتاد.

114
00:06:19,710 --> 00:06:22,316
مرافقون متنوعون، ملحق كبير.

115
00:06:22,340 --> 00:06:23,776
إنهم ليسوا لحم الغرفة.

116
00:06:23,800 --> 00:06:26,066
واحد على الأقل سيكون كيلو بايت.

117
00:06:26,090 --> 00:06:28,396
- لدي فكرة.
- ما هذا؟

118
00:06:28,420 --> 00:06:29,946
سأسرع على الحافة، وأنت صعقت في المنتصف

119
00:06:29,970 --> 00:06:32,156
وإجبار تمريرة،
فضح قورتربك.

120
00:06:32,180 --> 00:06:33,640
أحبها.

121
00:06:39,730 --> 00:06:41,376
اللعنة قبالة. ماذا تريد؟

122
00:06:41,400 --> 00:06:43,626
نحن بحاجة إلى كلمة.

123
00:06:43,650 --> 00:06:47,006
لقد حصلت على الولايات المتحدة و
سفراء بيلاروسيا هناك

124
00:06:47,030 --> 00:06:49,626
في محاولة لتجنب كبرى
حادثة دبلوماسية

125
00:06:49,650 --> 00:06:52,046
لدينا فكرة.

126
00:06:52,070 --> 00:06:54,056
هل هو أفضل من "لقد فقدنا وكيلاً"

127
00:06:54,080 --> 00:06:55,426
هل يمكننا إعادته من فضلك؟"

128
00:06:55,450 --> 00:06:56,966
لماذا هم هنا الآن؟

129
00:06:56,990 --> 00:06:59,016
لأن بعض بوم اللعنة،
عضو الكونجرس بدون اسم

130
00:06:59,040 --> 00:07:01,846
يلقي القليل من الظل على تلة الكابيتول؟

131
00:07:01,870 --> 00:07:05,106
ربما يريدون ذلك
ابدأ المفاوضات هنا.

132
00:07:05,130 --> 00:07:07,646
إذا كان لديهم ذئب، فسوف يلمحون إليه.

133
00:07:07,670 --> 00:07:10,486
سوف يعطوننا إشارة.
افتح قناة خلفية.

134
00:07:10,510 --> 00:07:13,316
سوف تكون ملثمين. نص فرعي.

135
00:07:13,340 --> 00:07:16,946
نحن بحاجة إلى أن نكون هناك لتحديد العلامة.

136
00:07:16,970 --> 00:07:18,156
- أوين.
- سيد؟

137
00:07:18,180 --> 00:07:19,890
- ابتعد.
- سيد.

138
00:07:22,520 --> 00:07:24,876
- المراقبون.
- المراقبون.

139
00:07:24,900 --> 00:07:27,296
- ولا كلمة سخيف.
- ولا كلمة.

140
00:07:27,320 --> 00:07:28,780
أعني ذلك.

141
00:07:30,740 --> 00:07:33,216
هذه التعليقات التحريضية

142
00:07:33,240 --> 00:07:35,596
ذكرت على نطاق واسع في الصحافة.

143
00:07:35,620 --> 00:07:38,426
قال عضو الكونجرس من ولاية أيوا:

144
00:07:38,450 --> 00:07:42,436
وأقتبس: "بيلاروسيا دولة فاشلة

145
00:07:42,460 --> 00:07:45,306
نحن لا نثق أكثر من كوريا الشمالية".

146
00:07:45,330 --> 00:07:48,566
كبار المسؤولين المنتخبين
الولايات المتحدة الأمريكية,

147
00:07:48,590 --> 00:07:51,736
إهانة السمعة
من أمتنا العظيمة.

148
00:07:51,760 --> 00:07:53,220
أنا آسف، أيداهو.

149
00:07:55,180 --> 00:07:56,640
اعذرني؟

150
00:07:59,020 --> 00:08:02,326
السيد وايت، السياسة الخارجية.

151
00:08:02,350 --> 00:08:05,270
عضو الكونجرس دانيلز من أيداهو.

152
00:08:07,320 --> 00:08:09,706
ولاية ايوا لديها أربعة
الممثلين في الكونغرس،

153
00:08:09,730 --> 00:08:11,416
ولكن لم يقل أحد منهم

154
00:08:11,440 --> 00:08:14,426
أي شيء حقود بشأن بيلاروسيا، في الآونة الأخيرة.

155
00:08:14,450 --> 00:08:18,216
يجب أن أقول، إما أيداهو أو آيوا

156
00:08:18,240 --> 00:08:20,476
لا يعني ذلك أنه يقلل من نقطتك المركزية،

157
00:08:20,500 --> 00:08:22,936
أن هذه إهانة لل
سمعة بلدك.

158
00:08:22,960 --> 00:08:27,670
ولكن من المهم، هل يفعل ذلك
لا، من قال ذلك فعلا.

159
00:08:29,880 --> 00:08:31,486
لكنني قاطعت.

160
00:08:31,510 --> 00:08:33,010
اغفر لي. يرجى الاستمرار.

161
00:08:34,340 --> 00:08:36,116
ما يقوله زميلي السيد وايت

162
00:08:36,140 --> 00:08:39,446
هل أنت على حق، بلداننا
يجب أن نحترم بعضنا البعض،

163
00:08:39,470 --> 00:08:40,996
نثق ببعضنا البعض.

164
00:08:41,020 --> 00:08:43,036
لكننا لا نفعل ذلك. لماذا؟

165
00:08:43,060 --> 00:08:44,206
تاريخ.

166
00:08:44,230 --> 00:08:46,126
تذكر قبل ثلاث سنوات،

167
00:08:46,150 --> 00:08:47,706
هل فقدت طائرة ميغ 35 فوق بحر البلطيق؟

168
00:08:47,730 --> 00:08:49,876
بالضبط ما أتحدث عنه.

169
00:08:49,900 --> 00:08:51,166
عرضنا الدعم
البحث والإنقاذ،

170
00:08:51,190 --> 00:08:53,166
عرضت لدينا الرادار السطحي.

171
00:08:53,190 --> 00:08:55,296
لقد أنكرت يا رفاق حتى أنك فقدتها.

172
00:08:55,320 --> 00:08:57,136
لا أستطيع أن أرى ما هي الصلة

173
00:08:57,160 --> 00:08:59,346
- التي لديها في هذه الحالة.
- حسنًا،

174
00:08:59,370 --> 00:09:01,516
لو كان أكثر
تركز على التفاصيل ودقيقة،

175
00:09:01,540 --> 00:09:03,346
في نفس الصفحة،

176
00:09:03,370 --> 00:09:05,306
قد يكون الوضع
تم التعامل معها بشكل أفضل.

177
00:09:05,330 --> 00:09:06,936
بشكل تعاوني.

178
00:09:06,960 --> 00:09:09,356
مثل هنا، اليوم.

179
00:09:09,380 --> 00:09:12,186
<ط> واحد في النهاية البعيدة
من الطاولة، مجموعة سميكة.</i>

180
00:09:12,210 --> 00:09:13,986
- إنه رجلنا.
- نعم؟

181
00:09:14,010 --> 00:09:16,026
لأن؟

182
00:09:16,050 --> 00:09:17,446
كان واضحا.

183
00:09:17,470 --> 00:09:19,776
ولم يقل كلمة واحدة.

184
00:09:19,800 --> 00:09:21,536
له، أنا أحب.

185
00:09:21,560 --> 00:09:22,746
كانت الإشارة واضحة.

186
00:09:22,770 --> 00:09:24,536
الآن نحن بحاجة إلى السماح لهم بالرد.

187
00:09:24,560 --> 00:09:26,916
من خلال قناة أقل رسمية.

188
00:09:26,940 --> 00:09:28,996
كيف تخطط للقيام بذلك؟

189
00:09:29,020 --> 00:09:31,230
وما زالوا في المبنى.

190
00:09:47,710 --> 00:09:48,960
اعذرني؟

191
00:09:55,050 --> 00:09:56,776
هل سمعت عن هذا المكان؟

192
00:09:56,800 --> 00:09:59,510
بالتأكيد. تريد أن تذهب؟

193
00:10:01,010 --> 00:10:03,576
أنا معجب أنك يمكن أن تفهمنا.

194
00:10:03,600 --> 00:10:05,746
لقد درست اللغة الروسية في
الملكة ماري هنا في لندن.

195
00:10:05,770 --> 00:10:07,100
يمكنني الحصول على جوهر.

196
00:10:08,980 --> 00:10:11,126
أرى.

197
00:10:11,150 --> 00:10:12,456
عفوا.

198
00:10:12,480 --> 00:10:14,296
- اسمي ميخائيل.
- توم فنسنت.

199
00:10:14,320 --> 00:10:16,030
سعيد بلقائك.

200
00:10:17,650 --> 00:10:19,490
ماذا عن الغد، الساعة 10 مساءً؟

201
00:10:20,910 --> 00:10:22,950
هل أنت في لاينزبورو؟

202
00:10:24,950 --> 00:10:27,830
نعم بالتأكيد. شكرًا لك.

203
00:10:40,050 --> 00:10:41,027
مستعد؟

204
00:10:41,051 --> 00:10:42,430
أتمنى ذلك.

205
00:10:43,720 --> 00:10:45,786
أتمنى ذلك أيضاً.

206
00:10:45,810 --> 00:10:49,166
أعني، نعم، أنا-أنا... أنا مستعد.

207
00:10:49,190 --> 00:10:52,190
جيد، لأن مهمتك بدأت للتو.

208
00:11:02,320 --> 00:11:05,490
معهد
الجيوفيزياء ليست وظيفة جديدة.

209
00:11:06,910 --> 00:11:11,096
<i>إنها أرض معادية، مليئة بالأعداء.</i>

210
00:11:11,120 --> 00:11:12,686
<i>الأهداف.</i>

211
00:11:12,710 --> 00:11:14,856
<i>ثلاثة أنواع من الأعداء.</i>

212
00:11:14,880 --> 00:11:17,026
<i>منافسيك.</i>

213
00:11:17,050 --> 00:11:20,816
<ط> أي شخص يمكن اختياره
للذهاب إلى إيران بدلاً منك.</i>

214
00:11:20,840 --> 00:11:24,180
<i>استغلال أي ضعف مع التحيز.</i>

215
00:11:25,550 --> 00:11:29,326
<i>معمل الغاز النبيل على اليسار.</i>

216
00:11:29,350 --> 00:11:32,666
وهذا هو مختبر تيمس.

217
00:11:32,690 --> 00:11:34,876
تيمز؟

218
00:11:34,900 --> 00:11:37,376
مواصفات كتلة التأين الحراري

219
00:11:37,400 --> 00:11:38,506
بالطبع.

220
00:11:38,530 --> 00:11:40,256
هذه أليس. إنها تنظر إلى

221
00:11:40,280 --> 00:11:41,926
- النيازك الكوندريتية.
- أهلاً.

222
00:11:41,950 --> 00:11:43,176
أشياء النظام الشمسي المبكر.

223
00:11:43,200 --> 00:11:44,756
<i>الأصدقاء.</i>

224
00:11:44,780 --> 00:11:47,346
<i>اترك حذرك وأظهر ضعفك</i>

225
00:11:47,370 --> 00:11:49,426
<i>سوف يستغلون أخطائك.</i>

226
00:11:49,450 --> 00:11:52,016
وهنا مطياف الكتلة آخر.

227
00:11:52,040 --> 00:11:56,896
إريك، زيارتنا
عالم البراكين. نحن نحبه.

228
00:11:56,920 --> 00:11:58,436
نحن نحاول أن نجعل
سيبقى معنا إلى الأبد.

229
00:11:58,460 --> 00:12:01,736
- أهلاً.
- إذا كان الناس معجبين بك، <i>استخدمه ضدهم.</i>

230
00:12:01,760 --> 00:12:04,116
هناك أيضًا سيم في الطابق العلوي بالطبع.

231
00:12:04,140 --> 00:12:05,566
تحذير عادل، على أية حال،

232
00:12:05,590 --> 00:12:07,576
يصبح مشغولا. الفريق عاد لتوه من

233
00:12:07,600 --> 00:12:09,576
- ثوران أيسلندا...
- العدو من النوع الثالث:

234
00:12:09,600 --> 00:12:11,036
<i>المفترس.</i>

235
00:12:11,060 --> 00:12:14,376
<i>النوع الذي يجب أن تكون حذرًا جدًا منه.</i>

236
00:12:14,400 --> 00:12:16,376
<i>لا تهاجمهم وجهًا لوجه أبدًا.</i>

237
00:12:16,400 --> 00:12:20,360
<i>يجب عليك إغرائهم، وجذبهم.</i>

238
00:12:35,620 --> 00:12:37,816
هل يمكنني مساعدتك؟

239
00:12:37,840 --> 00:12:39,436
أهلاً.

240
00:12:39,460 --> 00:12:41,106
هل تم طردي؟

241
00:12:41,130 --> 00:12:43,776
هل هذا هو دي... أنا آسف للغاية.

242
00:12:43,800 --> 00:12:45,236
أنا... قالوا انتظر هنا.

243
00:12:45,260 --> 00:12:47,526
أنا داني، الباحث المشارك الجديد.

244
00:12:47,550 --> 00:12:51,786
أهلاً. وَردَة. داني...
دانييلا أكثر بدون تكلفة أ.

245
00:12:51,810 --> 00:12:54,116
أكوستا... اسباني؟

246
00:12:54,140 --> 00:12:55,956
درس في مدريد وانتهى للتو

247
00:12:55,980 --> 00:12:57,326
شهادتي الثانية في الجيوفيزياء

248
00:12:57,350 --> 00:12:58,996
في جامعة برشلونة.

249
00:12:59,020 --> 00:13:02,256
هل أطلعك ماني على المكان؟

250
00:13:02,280 --> 00:13:04,506
نعم. تمام.

251
00:13:04,530 --> 00:13:07,176
ماني وداني، أليس كذلك؟

252
00:13:07,200 --> 00:13:09,256
التقيت بمعظم أعضاء الفريق.

253
00:13:09,280 --> 00:13:10,530
لطيف - جيد.

254
00:13:11,830 --> 00:13:13,516
من هو الذي؟

255
00:13:13,540 --> 00:13:15,806
ذلك هو رضا.

256
00:13:15,830 --> 00:13:17,646
يدير برنامج التبادل.

257
00:13:17,670 --> 00:13:20,146
يختار مرشحًا ليأخذه
العودة إلى طهران لمدة عام ،

258
00:13:20,170 --> 00:13:22,880
والجميع يمتص.

259
00:13:24,300 --> 00:13:26,066
هل ترى، هل ترى ذلك الرجل هناك؟

260
00:13:26,090 --> 00:13:27,106
هذا جيروم.

261
00:13:27,130 --> 00:13:29,406
إنه الحزام الرياضي البشري لرضا.

262
00:13:29,430 --> 00:13:31,326
حتى أنه يلعب الاسكواش معه.

263
00:13:31,350 --> 00:13:32,786
إذن الجميع يريد الذهاب؟

264
00:13:32,810 --> 00:13:34,326
هل أنت سخيف تمزح معي؟

265
00:13:34,350 --> 00:13:36,576
مثل، التكتونية الإيرانية هي القرف، أليس كذلك؟

266
00:13:36,600 --> 00:13:37,996
نعم.

267
00:13:38,020 --> 00:13:40,796
أليس... أليس بلدًا مخيفًا؟

268
00:13:40,820 --> 00:13:43,456
ماذا؟ أعني، بالتأكيد، ولكن الأمر فقط...

269
00:13:43,480 --> 00:13:45,336
إنها نشطة جدًا، هل تعلم؟

270
00:13:45,360 --> 00:13:47,836
نعم. سأخبرك بأمر، سأقدم لك.

271
00:13:47,860 --> 00:13:49,370
تعال، تعال.

272
00:13:52,580 --> 00:13:54,976
أستاذ مرتضى ؟
هل لي أن أقدم داني،

273
00:13:55,000 --> 00:13:57,846
الوافد الجديد من اسبانيا,
ما بعد الدكتوراه جامعة برشلونة.

274
00:13:57,870 --> 00:13:59,896
سعدت بلقائك يا سنيوريتا.

275
00:13:59,920 --> 00:14:01,566
جيروم. أهلاً.

276
00:14:01,590 --> 00:14:03,356
- مرحبًا.
- هل تلعب الاسكواش؟

277
00:14:03,380 --> 00:14:06,066
- هل أنت؟
- لا.

278
00:14:06,090 --> 00:14:07,816
هذا الرجل يصفعني في كل مرة.

279
00:14:07,840 --> 00:14:10,116
لا أستطيع الوصول إلى خمسة مثلاً
نقاط منه، في الأساس.

280
00:14:10,140 --> 00:14:11,576
ولكنك تحب ذلك، رغم ذلك، أليس كذلك؟

281
00:14:11,600 --> 00:14:14,156
يمين. حسنا، لدينا حوالي

282
00:14:14,180 --> 00:14:15,996
45 دقيقة، إذن، مباراة العودة؟

283
00:14:16,020 --> 00:14:18,270
- بالتأكيد.
- عظيم.

284
00:14:19,440 --> 00:14:20,860
هاستا لويغو.

285
00:14:24,280 --> 00:14:25,207
يرى؟

286
00:14:25,231 --> 00:14:27,166
الحق في مؤخرته.

287
00:14:27,190 --> 00:14:29,296
لقد استسلمت.

288
00:14:29,320 --> 00:14:31,296
ألا تريد الذهاب إلى طهران؟

289
00:14:31,320 --> 00:14:33,006
هل أنت مجنون؟ بالطبع أفعل.

290
00:14:33,030 --> 00:14:36,016
الأمر فقط أن الإيرانيين سيفعلون ذلك
لا تأخذ فتاة أبداً أبدًا.

291
00:14:36,040 --> 00:14:37,806
وَردَة؟ هل لديك لحظة؟

292
00:14:37,830 --> 00:14:39,396
يا.

293
00:14:39,420 --> 00:14:41,170
آسف، قصدت أن أعود إليك.

294
00:14:53,510 --> 00:14:54,760
هل رأيت الكثير من لندن؟

295
00:14:55,760 --> 00:14:58,286
عملنا هنا جعلني مشغولاً

296
00:14:58,310 --> 00:15:00,286
أعرف المدينة جيداً.

297
00:15:00,310 --> 00:15:01,916
لندن لقضاء وقت ممتع

298
00:15:01,940 --> 00:15:04,996
وكذلك العمل. ربما
يمكنني أن أريك ما حولك.

299
00:15:05,020 --> 00:15:09,876
سيدة زاهر زوجك
اتصل الدكتور مصطفى.

300
00:15:09,900 --> 00:15:12,070
أخبرته أنك ستعيد مكالمته.

301
00:15:16,370 --> 00:15:18,200
اعذرني.

302
00:16:25,310 --> 00:16:27,496
تريد أي شيء آخر؟

303
00:16:27,520 --> 00:16:28,497
بعض الفاكهة؟

304
00:16:28,521 --> 00:16:30,230
بعض ملفات تعريف الارتباط؟

305
00:16:32,320 --> 00:16:33,490
هل حصلت على أي ضربة؟

306
00:16:36,370 --> 00:16:38,160
أو مثل الكيتامين؟

307
00:16:47,880 --> 00:16:49,670
ينظر.

308
00:16:52,090 --> 00:16:53,816
لقد كنت أبًا فقط

309
00:16:53,840 --> 00:16:56,196
طالما كنت ابنة.

310
00:16:56,220 --> 00:16:58,760
كلانا نصنع
هذا ونحن نمضي قدما.

311
00:17:01,390 --> 00:17:03,956
ولكن بينما كنت
مشغولة كونها ابنة،

312
00:17:03,980 --> 00:17:06,036
لم أكن هناك.

313
00:17:06,060 --> 00:17:08,810
كلانا يعرف السبب، لكن هذا ليس عذرًا.

314
00:17:12,940 --> 00:17:16,660
لذا... أعتذر.

315
00:17:18,820 --> 00:17:20,506
وأود

316
00:17:20,530 --> 00:17:23,160
لكي نحاول أن نبدأ بداية جديدة.

317
00:17:37,260 --> 00:17:39,300
هذا كل ما حصلت عليه.

318
00:17:41,930 --> 00:17:43,746
وهذا ما بلدي المعالج
قال أنك ستقول.

319
00:17:43,770 --> 00:17:45,246
حقًا؟

320
00:17:45,270 --> 00:17:47,916
عالم صغير، لأنه
هذا ما بلدي المعالج

321
00:17:47,940 --> 00:17:49,666
قال لي أن أقول.

322
00:17:49,690 --> 00:17:51,086
لديك معالج؟

323
00:17:51,110 --> 00:17:53,006
- في الواقع، نعم.
- منذ متى؟

324
00:17:53,030 --> 00:17:54,610
منذ أن عدت.

325
00:17:56,570 --> 00:17:58,386
هذا هو ... هذا سخيف للغاية.

326
00:17:58,410 --> 00:17:59,926
شكرًا لك.

327
00:17:59,950 --> 00:18:01,256
لا يا أبي، أنا جاد.

328
00:18:01,280 --> 00:18:02,596
هذا كما لو كنت تخبرني أنك انضممت،

329
00:18:02,620 --> 00:18:03,427
مثل، مدرسة الباليه أو شيء من هذا.

330
00:18:03,451 --> 00:18:06,846
شكرا لك، وأنا أقدر
عليه، وسوف أنقله.

331
00:18:06,870 --> 00:18:09,476
أعتقد أننا بحاجة إلى بداية جديدة، رغم ذلك.

332
00:18:09,500 --> 00:18:12,856
يجب أن نضع علامة عليها،
افعلوا شيئًا معًا.

333
00:18:12,880 --> 00:18:14,226
مثل ماذا؟

334
00:18:14,250 --> 00:18:16,736
يجب عليك...

335
00:18:16,760 --> 00:18:20,300
خذني للتسوق والشراء
لي حفنة من القرف لا أستطيع تحمله؟

336
00:18:22,010 --> 00:18:24,076
- من المنطقي.
- نعم،

337
00:18:24,100 --> 00:18:26,156
وعندها سوف أغفر
لك لكل شيء.

338
00:18:26,180 --> 00:18:28,366
- كل شئ؟
- كل شئ. التسعة كلها.

339
00:18:28,390 --> 00:18:30,576
كل الألم والارتباك.

340
00:18:30,600 --> 00:18:34,706
سوف تختفي. الخاص بك
يجب أن تمحى الروح نظيفة

341
00:18:34,730 --> 00:18:37,650
بواسطة المياه النظيفة النقية
من مركز التسوق القريب.

342
00:18:42,370 --> 00:18:43,780
يمكننا أن نفعل هذا يا أبي.

343
00:18:46,950 --> 00:18:48,976
معاً.

344
00:18:49,000 --> 00:18:51,290
أنت على.

345
00:18:54,210 --> 00:18:55,936
إذن، كم من الوقت حصلت عليه؟

346
00:18:55,960 --> 00:18:56,937
ساعة.

347
00:18:56,961 --> 00:19:01,156
حسنا، نحن نقدم
شامل وفاخر

348
00:19:01,180 --> 00:19:03,510
خدمة تطهير الروح لمدة 60 دقيقة.

349
00:19:05,100 --> 00:19:06,786
ولكن الأخبار السيئة هي

350
00:19:06,810 --> 00:19:09,456
إنها باهظة الثمن مرتين
كحزمة لمدة ساعتين.

351
00:19:09,480 --> 00:19:11,326
أوه.

352
00:19:11,350 --> 00:19:12,940
مُباع.

353
00:19:14,230 --> 00:19:16,046
لقد حصلت على بطاقة الطالب الخاصة بي أيضًا.

354
00:19:16,070 --> 00:19:18,796
خصم عشرة بالمئة. علاج
نفسك، إذا أردت.

355
00:19:18,820 --> 00:19:20,320
عشرة بالمئة.

356
00:19:21,320 --> 00:19:23,870
إنها صفقة.

357
00:19:25,910 --> 00:19:27,330
من أين نبدأ؟

358
00:19:35,590 --> 00:19:37,066
إذن، كيف هو العمل؟

359
00:19:37,090 --> 00:19:39,316
على وجه التحديد، على نطاق واسع،

360
00:19:39,340 --> 00:19:44,316
غير الأمن القومي أو
شخصيا مساومة؟

361
00:19:44,340 --> 00:19:46,156
من أصل عشرة.

362
00:19:46,180 --> 00:19:47,890
ناقص اثنين.

363
00:19:49,560 --> 00:19:50,826
هل مازلت متابعا؟

364
00:19:50,850 --> 00:19:53,036
من قبل طرفين منفصلين على الأقل.

365
00:19:53,060 --> 00:19:55,456
تمام. إلى أي درجة يجب أن أكون خائفة؟

366
00:19:55,480 --> 00:19:57,546
هل تريد أن تلعب لعبة؟

367
00:19:57,570 --> 00:19:58,610
تمام.

368
00:20:19,460 --> 00:20:21,236
لن تحصل في ورطة

369
00:20:21,260 --> 00:20:23,380
- لأخذ شخ مثل هذا؟
- إنه جيد لهم.

370
00:20:24,300 --> 00:20:25,890
يبقيهم على أصابع قدميهم.

371
00:20:27,100 --> 00:20:29,406
بالإضافة إلى أنها ممتعة.

372
00:20:29,430 --> 00:20:31,140
يأتي. تعال.

373
00:20:57,000 --> 00:21:00,170
<ط> متى كان لديك آخر مرة
الجنس ومع من؟</i>

374
00:21:02,420 --> 00:21:04,010
تذهب أولا.

375
00:21:07,510 --> 00:21:10,140
لم أمارس الجنس منذ 17 شهرًا.

376
00:21:11,520 --> 00:21:15,536
ليس منذ... فوضوي
انتعاش اللعنة في حانة

377
00:21:15,560 --> 00:21:17,270
بعد أن انفصلت عن زوجي.

378
00:21:20,440 --> 00:21:23,466
لقد كنت أقول لنفسي ذلك
أنا أركز على العمل،

379
00:21:23,490 --> 00:21:27,610
البلدان تتحرك، ولكن
حقا أنا خائفة فقط.

380
00:21:28,870 --> 00:21:34,936
لقد مرت سنوات منذ أن تواعدت وأنا

381
00:21:34,960 --> 00:21:38,936
لقد وجدت أن ليلة واحدة
الوقوف في جورج تاون

382
00:21:38,960 --> 00:21:41,340
فقط جعلني حزينا.

383
00:21:44,090 --> 00:21:46,550
هل حان دوري؟

384
00:21:47,680 --> 00:21:50,156
- نعم إنه كذلك.
- ماذا كان السؤال؟

385
00:21:50,180 --> 00:21:52,140
أنت تعرف ماذا كان السؤال.

386
00:21:58,480 --> 00:22:00,836
<i>ليس منذ أن كنت في الإضافة.</i>

387
00:22:00,860 --> 00:22:03,506
<ط>كنت في علاقة،
الذي تعرفه،</i>

388
00:22:03,530 --> 00:22:05,990
<i>أنني انقطعت بسبب هجرتي</i>

389
00:22:09,870 --> 00:22:12,870
- هل تفتقدها؟
- لقد أحببتها.

390
00:22:14,660 --> 00:22:16,160
أعتقد ذلك.

391
00:22:17,750 --> 00:22:20,750
مهما كان، ومهما كانت تلك المشاعر

392
00:22:23,420 --> 00:22:26,510
كانوا أكثر بالنسبة لها
من أي شخص التقيت به على الإطلاق.

393
00:22:28,510 --> 00:22:31,776
لا أعلم كم فرصة...

394
00:22:31,800 --> 00:22:33,906
في الشعور مثل هذا تعطيك الحياة.

395
00:22:33,930 --> 00:22:35,890
تخميني ليس كثيرا.

396
00:22:38,230 --> 00:22:41,336
- من الصعب التعامل معها.
- ليس من الصعب.

397
00:22:41,360 --> 00:22:43,086
هذا مستحيل.

398
00:22:43,110 --> 00:22:45,320
إلا إذا كنت قد أنفقت الخاص بك
الحياة كلها في التدريب لذلك.

399
00:22:46,440 --> 00:22:49,086
تغلقه في صندوق، وتدفنه.

400
00:22:49,110 --> 00:22:51,740
قم بعملك. حمل.

401
00:22:52,950 --> 00:22:54,330
تشفى الجروح.

402
00:22:55,870 --> 00:22:57,700
تصبح قصصا.

403
00:23:01,250 --> 00:23:02,976
مثل تلك التي على يدك.

404
00:23:03,000 --> 00:23:06,066
هل يمكن أن تخبرني كيف أتيت به؟

405
00:23:06,090 --> 00:23:07,920
هذا؟

406
00:23:08,920 --> 00:23:10,800
حفرة الأفوكادو.

407
00:23:24,060 --> 00:23:27,256
معظم الأضرار في
زلزال مثل هذا

408
00:23:27,280 --> 00:23:30,690
عادة ما يكون سببها الموجات السطحية.

409
00:23:32,070 --> 00:23:35,176
يمكنك أن ترى هنا الوافدين المتعاقبين

410
00:23:35,200 --> 00:23:37,926
من الزلزالية المختلفة
مراحل في المحطات

411
00:23:37,950 --> 00:23:40,346
عبر العالمية
شبكة قياس الزلازل.

412
00:23:40,370 --> 00:23:42,056
لكن الأجهزة الجديدة تعطينا

413
00:23:42,080 --> 00:23:45,130
صورة أكثر تفصيلاً من أي وقت مضى.

414
00:23:48,670 --> 00:23:50,736
عمل عظيم.

415
00:23:50,760 --> 00:23:53,140
شكرًا.

416
00:23:55,010 --> 00:23:57,986
هل أنت على دراية
الاستشعار الصوتي الموزع؟

417
00:23:58,010 --> 00:23:59,616
بالطبع.

418
00:23:59,640 --> 00:24:01,826
هل تعتقد أنك تستطيع
شرح التكنولوجيا,

419
00:24:01,850 --> 00:24:04,100
قل بضع كلمات حول هذا الموضوع؟

420
00:24:05,060 --> 00:24:10,256
حسنًا، حسنًا، أنا... أنا-أنا
عملت على بيانات الألياف المظلمة.

421
00:24:10,280 --> 00:24:11,966
لا، لا، ليس الآن.

422
00:24:11,990 --> 00:24:14,256
في وقت لاحق، في حدث الليلة.

423
00:24:14,280 --> 00:24:18,056
في مكتبة ويل كوم على طريق يوستن.

424
00:24:18,080 --> 00:24:20,266
سأقلك.

425
00:24:20,290 --> 00:24:22,370
دعنا نقول 6:30؟

426
00:24:23,370 --> 00:24:25,896
تي-تي-الليلة؟

427
00:24:25,920 --> 00:24:26,897
بالتأكيد.

428
00:24:26,921 --> 00:24:28,226
عظيم.

429
00:24:28,250 --> 00:24:30,396
وهي ربطة عنق سوداء.

430
00:24:30,420 --> 00:24:31,840
سوف تحتاج إلى فستان.

431
00:24:41,350 --> 00:24:42,956
<ط>مرحبا. عناصر سبا.</i>

432
00:24:42,980 --> 00:24:44,826
أحتاج إلى موعد لإزالة شمع الساق.

433
00:24:44,850 --> 00:24:47,496
<i>ليس في المنتجع الصحي. نقوم بالزيارات المنزلية.</i>

434
00:24:47,520 --> 00:24:52,530
كنت، كنت حقا
على أمل...إما أن يكون ذلك أو لا شيء.

435
00:24:55,360 --> 00:24:58,676
تمام. اسمحوا لي أن أعطيك عنواني.

436
00:24:58,700 --> 00:25:01,950
<ط> أستطيع، أستطيع أن أكون هناك
في حوالي نصف ساعة.</i>

437
00:25:11,170 --> 00:25:12,630
آسف.

438
00:25:23,180 --> 00:25:24,656
كيف دخلت شقتي؟

439
00:25:24,680 --> 00:25:27,706
هل هناك المزيد من الأسئلة الغبية؟
لقد قلت أن هذا أمر عاجل.

440
00:25:27,730 --> 00:25:29,626
الساعة 7 مساءً أمام
كل خبير في البلاد

441
00:25:29,650 --> 00:25:31,296
في إحدى حفلات جمع التبرعات،

442
00:25:31,320 --> 00:25:32,956
لا بد لي من تقديم نظرة عامة

443
00:25:32,980 --> 00:25:36,006
من تجربتي المباشرة
الاستشعار الصوتي الموزع.

444
00:25:36,030 --> 00:25:37,886
ما هذا؟

445
00:25:37,910 --> 00:25:40,346
ليس لدي أي فكرة، لكنه موجود في سيرتي الذاتية.

446
00:25:40,370 --> 00:25:42,926
كم عدد الصفحات التي يمكنك
يحفظ بسرعة؟ عشرة؟ 20؟

447
00:25:42,950 --> 00:25:45,386
20 إلى 25.

448
00:25:45,410 --> 00:25:47,056
25 ساعة؟

449
00:25:47,080 --> 00:25:49,580
25 في المجموع.

450
00:25:54,760 --> 00:25:57,106
- كيف سار الأمر مع الدكتور بليك؟
- جيد.

451
00:25:57,130 --> 00:25:58,906
قل لا أكثر.

452
00:25:58,930 --> 00:26:00,236
هل لديك ثانية؟

453
00:26:00,260 --> 00:26:01,486
سيمون، كيف يمكنني مساعدتك؟

454
00:26:01,510 --> 00:26:03,366
لقد حصلت على المزيد حول هذا الهدف بالنسبة لك.

455
00:26:03,390 --> 00:26:05,076
إنها ليست هدفًا، إنها نقطة مهمة.

456
00:26:05,100 --> 00:26:06,406
ماذا لديك؟

457
00:26:06,430 --> 00:26:09,536
نعم، منذ أبريل 2018،

458
00:26:09,560 --> 00:26:12,916
قامت بالتدريس في أديس أبابا
جامعة أبابا المركزية.

459
00:26:12,940 --> 00:26:14,796
والأشهر الثلاثة الأخيرة
لقد كانت زميلة زائرة

460
00:26:14,820 --> 00:26:16,626
في جامعة الخرطوم الحكومية

461
00:26:16,650 --> 00:26:18,176
وانتخبت رئيسة

462
00:26:18,200 --> 00:26:20,966
للمركز السوداني
للتراث الثقافي .

463
00:26:20,990 --> 00:26:23,346
لقد اختفت من أي وقت مضى
لأي مدة من الزمن؟

464
00:26:23,370 --> 00:26:24,846
بضعة أيام حتى؟

465
00:26:24,870 --> 00:26:26,976
أي اتصال مع
وزارة الداخلية

466
00:26:27,000 --> 00:26:28,556
أو الإدارات الأمنية؟

467
00:26:28,580 --> 00:26:29,936
لا، الشيء الوحيد غير العادي

468
00:26:29,960 --> 00:26:31,856
وتم الاتصال بمحامي في الخرطوم.

469
00:26:31,880 --> 00:26:33,436
يبدو أنها ستحصل على الطلاق.

470
00:26:33,460 --> 00:26:37,106
إنه أمر غير عادي فيها
الثقافة ولكن لم يسمع بها من قبل.

471
00:26:37,130 --> 00:26:39,340
ربما لا تتعلق بتركيزك.

472
00:26:40,510 --> 00:26:42,276
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

473
00:26:42,300 --> 00:26:44,036
الطلاق حقيقي. المحامي حقيقي.

474
00:26:44,060 --> 00:26:46,286
رفعوها وبدأوا الإجراءات.

475
00:26:46,310 --> 00:26:48,980
أعني أن الحرب قد تصاعدت
حالات الطلاق بنسبة 50%.

476
00:26:51,810 --> 00:26:53,440
جيد جدًا.

477
00:26:57,110 --> 00:26:59,296
عودة الإشارات المتناثرة
من العيوب

478
00:26:59,320 --> 00:27:00,926
في الألياف الضوئية التي تدعم...

479
00:27:00,950 --> 00:27:03,176
اللعنة. وحدة الاستجواب

480
00:27:03,200 --> 00:27:04,676
يستقبل إشارات متفرقة..

481
00:27:04,700 --> 00:27:07,306
عيوب في الألياف الضوئية.

482
00:27:07,330 --> 00:27:10,646
وحدة التحقيق تستقبل
عودة الإشارات المتفرقة...

483
00:27:10,670 --> 00:27:12,436
من عيوب في الألياف الضوئية.

484
00:27:12,460 --> 00:27:16,276
تتغير الموجات الصوتية
شكل إشارة الألياف،

485
00:27:16,300 --> 00:27:18,816
تحويل...لا...تغيير...

486
00:27:18,840 --> 00:27:20,816
الموجات الصوتية
تغيير شكل الألياف،

487
00:27:20,840 --> 00:27:22,236
تغيير الإشارات الخلفية المتناثرة،

488
00:27:22,260 --> 00:27:24,366
والتي يمكن تحويلها إلى معدل الإجهاد.

489
00:27:24,390 --> 00:27:26,616
موجات صوتية
تغيير شكل الألياف،

490
00:27:26,640 --> 00:27:28,366
تغيير الظهر
مرحلة الإشارة المتناثرة,

491
00:27:28,390 --> 00:27:30,666
والتي يمكن تحويلها إلى معدل الإجهاد.

492
00:27:30,690 --> 00:27:31,996
لا.

493
00:27:32,020 --> 00:27:33,416
اللعنة! لا.

494
00:27:33,440 --> 00:27:34,810
لا!

495
00:27:38,990 --> 00:27:40,280
اللعنة!

496
00:27:44,990 --> 00:27:46,990
اللعنة.

497
00:27:48,700 --> 00:27:52,436
التحليل الطيفي
الترددات في الإشارة...

498
00:27:52,460 --> 00:27:54,516
يمكن تحديد المراحل الزلزالية.

499
00:27:54,540 --> 00:27:57,856
التحليل الطيفي
الترددات في الإشارة

500
00:27:57,880 --> 00:28:00,220
يمكن تحديد المراحل الزلزالية.

501
00:28:03,800 --> 00:28:05,366
- كل شيء جاهز؟
- تماما.

502
00:28:05,390 --> 00:28:06,720
حسنًا، لنذهب.

503
00:28:09,310 --> 00:28:11,286
هل لديك هاتف
شاحن في سيارتك؟

504
00:28:11,310 --> 00:28:13,310
آسف، لا أفعل ذلك.

505
00:28:24,320 --> 00:28:26,806
آسف لم يكن لدي شاحن.

506
00:28:26,830 --> 00:28:28,370
ليست مشكلة.

507
00:28:29,540 --> 00:28:32,766
الشبكات من غير المستخدمة
الاتصالات السلكية واللاسلكية,

508
00:28:32,790 --> 00:28:36,396
البنى التحتية يمكن - يمكن
يكون أوتي... يمكن الاستفادة منها.

509
00:28:36,420 --> 00:28:37,856
أنا آسف؟

510
00:28:37,880 --> 00:28:39,526
لا شئ.

511
00:28:39,550 --> 00:28:42,220
تجاوز كلامي.

512
00:28:43,300 --> 00:28:45,550
الكثير من الأشخاص المهمين هناك.

513
00:28:50,220 --> 00:28:53,826
يستريح. هذه هي لعبة المنزل بالنسبة لك.

514
00:28:53,850 --> 00:28:56,940
موضوعك التخصصي، أليس كذلك؟

515
00:29:10,740 --> 00:29:12,830
علمنا ما تعرفه.

516
00:29:20,880 --> 00:29:22,436
أنت ذكي.

517
00:29:22,460 --> 00:29:24,380
مؤثرة للغاية.

518
00:29:25,550 --> 00:29:27,890
لست متأكدا من أنني عرفت
أي شخص مثلك تماما.

519
00:29:30,100 --> 00:29:33,060
بتركيزك، بذكائك.

520
00:29:36,480 --> 00:29:38,900
أود أن أراك خارج العمل.

521
00:29:44,650 --> 00:29:46,610
إنه شيء فكرت فيه كثيرًا.

522
00:29:53,160 --> 00:29:55,660
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

523
00:30:09,550 --> 00:30:11,680
أنا آسف، إنه كذلك

524
00:30:12,720 --> 00:30:14,970
عينيك.

525
00:30:16,310 --> 00:30:17,810
عيني؟

526
00:30:18,850 --> 00:30:21,310
يذكرونني بوالدي.

527
00:30:26,030 --> 00:30:27,450
والدك.

528
00:30:33,700 --> 00:30:35,200
كم عمر والدك؟

529
00:30:36,580 --> 00:30:38,516
مات عندما كنت في السادسة من عمري.

530
00:30:38,540 --> 00:30:40,976
كان عمره 35 عامًا.

531
00:30:41,000 --> 00:30:42,816
- أنا آسف لسماع ذلك.
- كل ما أتذكره

532
00:30:42,840 --> 00:30:48,170
هي عيونه الرقيقة، الحلوة، والعاطفية.

533
00:30:49,430 --> 00:30:52,550
قريبا كما رأيتك، هذا هو
الذي ذكرتني به.

534
00:30:55,220 --> 00:30:57,076
اسمع، أنا

535
00:30:57,100 --> 00:31:00,706
أشعر بالإطراء الشديد
أنا أستمتع بالعمل معك كثيرًا.

536
00:31:00,730 --> 00:31:03,730
بالطبع، لكني-أنا أفهم.

537
00:31:05,730 --> 00:31:08,166
اسمع، هذا الحدث نحن ذاهبون إليه

538
00:31:08,190 --> 00:31:11,636
هي أكبر ليلة في المعهد في العام.

539
00:31:11,660 --> 00:31:13,046
أستطيع أن أرى مدى عصبيتك.

540
00:31:13,070 --> 00:31:14,676
ربما يكون من اللطف السماح لشخص ما

541
00:31:14,700 --> 00:31:17,476
مع المزيد من الخبرة جعل العنوان.

542
00:31:17,500 --> 00:31:19,636
جيروم، ربما.

543
00:31:19,660 --> 00:31:22,056
أستطيع أن أسمح لك بالخروج هنا.

544
00:31:22,080 --> 00:31:24,186
انتظر، أنا لن آتي حتى؟

545
00:31:24,210 --> 00:31:26,710
لا، ليست هناك حاجة حقا.

546
00:31:28,800 --> 00:31:32,090
لا بأس. لا أريدك أن تشعر بالقلق.

547
00:31:35,970 --> 00:31:37,770
- نراكم في المكتب.
- تمام.

548
00:32:00,540 --> 00:32:03,580
ليس لدينا شيء مثل هذا في مينسك.

549
00:32:05,000 --> 00:32:06,920
نحن لسنا في كانساس بعد الآن.

550
00:32:08,840 --> 00:32:10,420
نعم أستطيع أن أرى.

551
00:32:12,340 --> 00:32:14,066
أنا أحب ذلك هنا. كل شيء مباح.

552
00:32:14,090 --> 00:32:15,576
أخبرني عن ذلك.

553
00:32:15,600 --> 00:32:18,116
دراجتي الأسبوع الماضي
لقد سرقت هنا

554
00:32:18,140 --> 00:32:19,946
الكثير من الجرائم في لندن؟

555
00:32:19,970 --> 00:32:21,456
كان عليه 20 عاما.

556
00:32:21,480 --> 00:32:24,416
وكان رقم هاتفي
محفورة على العارضة.

557
00:32:24,440 --> 00:32:26,496
إذا اتصل بي الرجل الذي سرقها

558
00:32:26,520 --> 00:32:29,916
سأعطيه خمسة أضعاف ما يستحق.

559
00:32:29,940 --> 00:32:31,190
مثل تلك الطائرة.

560
00:32:32,150 --> 00:32:33,676
في اجتماعنا؟

561
00:32:33,700 --> 00:32:36,176
مقاتلة ميج الخاصة بك ذلك
اختفت فوق بحر البلطيق؟

562
00:32:36,200 --> 00:32:39,766
أنا-أنا لا أتبعك.

563
00:32:39,790 --> 00:32:43,476
يعني إذا فقدت شيئا
وتريد استعادته بشدة

564
00:32:43,500 --> 00:32:46,766
ربما يستحق أكثر من القيمة الاسمية.

565
00:32:46,790 --> 00:32:48,710
أكثر من ذلك بكثير.

566
00:32:50,210 --> 00:32:53,486
اسألني إذا كنت سأشتري دراجتي مرة أخرى.

567
00:32:53,510 --> 00:32:55,776
أود أن أقول، "اسم السعر الخاص بك."

568
00:32:55,800 --> 00:32:59,760
أنت عاطفي جداً.

569
00:33:00,720 --> 00:33:02,456
اتصل بي من الطراز القديم.

570
00:33:02,480 --> 00:33:04,866
إذا كنت مرة أخرى في أي وقت مضى
لندن لقضاء ليلة في الخارج

571
00:33:04,890 --> 00:33:08,650
أو فقط للحديث عنه
أي شيء، هذا هو رقمي.

572
00:33:12,030 --> 00:33:14,966
- مساء عظيم.
- التمسك حولها.

573
00:33:14,990 --> 00:33:17,796
حصلت على عمل في الصباح.

574
00:33:17,820 --> 00:33:21,426
- استمتع بنفسك.
- حظا سعيدا مع دراجتك.

575
00:33:21,450 --> 00:33:23,910
من يعرف؟ قد تحصل على تلك المكالمة.

576
00:33:55,860 --> 00:33:57,200
هنري.

577
00:34:10,920 --> 00:34:13,250
ماذا تقرأ؟

578
00:34:14,380 --> 00:34:16,526
<i>حرب الخليج؟</i>

579
00:34:16,550 --> 00:34:19,316
أنت بحاجة إلى هواية يا صديقي.

580
00:34:19,340 --> 00:34:21,866
لقد خرج للتو. قراءة عظيمة.

581
00:34:21,890 --> 00:34:23,890
كما لو كان لديك هوايات.

582
00:34:30,310 --> 00:34:31,520
ما هذا بحق الجحيم؟

583
00:34:33,020 --> 00:34:34,546
هل تصدق أنني رسمت ذلك؟

584
00:34:34,570 --> 00:34:36,506
ليس للحظة. متى
هل لديك الوقت لذلك؟

585
00:34:36,530 --> 00:34:37,546
أنا لا.

586
00:34:37,570 --> 00:34:39,086
أحمل ذلك ليذكرني

587
00:34:39,110 --> 00:34:42,056
أن في مكان ما في لي
هو الرجل الذي فعل مرة واحدة.

588
00:34:42,080 --> 00:34:43,660
حصلت على مليون منهم.

589
00:34:46,120 --> 00:34:47,620
الخط مفتوح.

590
00:34:49,790 --> 00:34:51,556
كيف نعرف أنه شرعي؟

591
00:34:51,580 --> 00:34:53,436
كان يعرف ما نريد.

592
00:34:53,460 --> 00:34:55,276
قد يستغرق بعض الوقت
لتصفية السلسلة،

593
00:34:55,300 --> 00:34:57,736
لكن الخط مفتوح.

594
00:34:57,760 --> 00:35:01,760
- وماذا لو كان الابتزاز؟
- من الممكن دائما.

595
00:35:02,720 --> 00:35:03,930
حسنًا.

596
00:35:06,350 --> 00:35:08,996
يا رفاق احصلوا على بعض الراحة.

597
00:35:09,020 --> 00:35:11,100
كلاكما. أنت تبدو مثل الأشباح.

598
00:35:12,060 --> 00:35:15,506
لا، لا، أنت احتفظ بها. ذلك
كان محظوظا حقا بالنسبة لي.

599
00:35:15,530 --> 00:35:17,280
قد تحتاجها.

600
00:35:18,400 --> 00:35:21,426
هذا يعمل، وأنا أرسل ذلك
عضو الكونجرس سلة فواكه.

601
00:35:21,450 --> 00:35:22,596
نعم.

602
00:35:22,620 --> 00:35:24,596
عضو الكونجرس العجوز الطيب دانيلز.

603
00:35:24,620 --> 00:35:27,806
الذي تم إيقاف ابنه
في مطار ميامي عام 2014

604
00:35:27,830 --> 00:35:30,120
مع نصف كيلو من الكوكايين.

605
00:35:31,120 --> 00:35:33,306
السيد الكريم
من المنطقة الثانية باقية

606
00:35:33,330 --> 00:35:36,276
ممتن للغاية لانجلي حتى يومنا هذا.

607
00:35:36,300 --> 00:35:39,236
- اللعنة.
- انتظر، هل جعلته يفعل ذلك؟

608
00:35:39,260 --> 00:35:40,526
لديك عضو في الكونجرس الأمريكي

609
00:35:40,550 --> 00:35:42,236
للتعبير في الكونغرس عن بيلاروسيا.

610
00:35:42,260 --> 00:35:44,640
لم أجعله يفعل أي شيء.

611
00:35:46,510 --> 00:35:49,020
ربما اقترحت ذلك بلطف.

612
00:36:07,330 --> 00:36:11,290
- أم؟
- يا.

613
00:36:49,370 --> 00:36:52,620
أنا أعرف. أنا أعرف.

614
00:36:55,040 --> 00:36:56,290
نعم.

615
00:37:34,500 --> 00:37:36,500
هل يمكن أن تخبرني كيف أتيت به؟

616
00:37:38,170 --> 00:37:39,686
<i>هذا؟</i>

617
00:37:39,710 --> 00:37:41,590
حفرة الأفوكادو.

618
00:38:03,570 --> 00:38:05,950
- يا.
- لا حكم عسكري.

619
00:38:07,150 --> 00:38:08,280
لا حكم عسكري!

620
00:38:32,680 --> 00:38:33,617
قفل الباب.

621
00:38:33,641 --> 00:38:34,946
إلى أين أنت ذاهب؟

622
00:38:34,970 --> 00:38:36,810
للعثور على وسيلة للخروج.

623
00:39:21,730 --> 00:39:22,730
سامي.

624
00:39:24,320 --> 00:39:25,360
دعنا نذهب.

625
00:39:49,800 --> 00:39:51,720
- يدك.
- لا بأس.

626
00:43:27,640 --> 00:43:29,520
لماذا لم تتوقف؟

627
00:43:31,150 --> 00:43:33,110
لأنني كنت أسقط.

628
00:43:35,320 --> 00:43:39,756
<i>عندما تسقط، عندما تسقط حقًا،</i>

629
00:43:39,780 --> 00:43:42,256
<i>أنت لا تعرف أبدًا مدى المسافة.</i>

630
00:43:42,280 --> 00:43:44,580
<i>بعد فترة، أشعر وكأنني أطير.</i>

631
00:43:46,790 --> 00:43:49,080
<i>ثم تصطدم بالأرض.</i>


